2014年12月30日火曜日

From my Solo show "SENSO"

個展からの一枚。
{Vanitas}
Imagine silent night, only feel breeze.

                                                                                   
                                                                                      Archival Pigment Print
                                                                                      size:6inch x 6inch
                                                                                      Edition:25/2
                                                                                      (Private Collection)

2014年12月27日土曜日

Rie Goushi (郷司理恵)Poster Ha'ris Gallery, Solo show,

 From a title "SENSO" in Italiano.

個展からの一枚
                                                                                     
                                                                                      Archival Pigment Print
                                                                                                       Edition:25/1
                                                                                           size:12inch x12inch

First and most important for me , at first writing plot.

 at second drawing  a picture.

For technic, I do not like  use Digital software like Photoshop.

I think "Lighting" is everything.Very carefully,  making Light composition .

創作の手順は、文章:物語を書く、 綿密に絵を描きます、ライティングなど
事細かく描きます。光量の計算をします、、。
そして予定通りに撮影をして行きます。
デジタルソフトは使いません。



2014年12月25日木曜日

Rie Goushi (郷司理恵)Solo show at Poster Ha'ris Gallery

 From Solo Show "SENSO"
ポスターハリス ギャラリーの個展からの一枚。
                                            Archival pigment print
                                                           Edition:20/1

2014年12月2日火曜日

My solo show in Tokyo at Poster Ha'ris Gallery ,

渋谷のポスターハリスギャラリーで昨年2013、 9月29日から個展を開催しました。
その中からの一点。
個展のタイトルは”SENSO"1954年制作のイタリア映画から。
Archival pigment print
           2013制作。


2014年9月24日水曜日

写真と化学反応と表現。

写真と感光材料
KodakやFuji-filmまた他の会社がフィルムの生産縮小や暗室で使用する感光材料の販売の
縮小をしている。
デジタル化に完璧に押されて収益が見込め無いのが原因だ、そこでアナログプロセス-Analog processingをしようとすると困難が待ち受けている。
工夫が必要になってくる。写真草創期まで遡る必要はないであろうが基本的な写真化学の
知識が必要になる。しかしこの工夫が楽しい。
東京工芸大学時代に使用していた本。
菊池真一 著
『写真化学』

2014年8月20日水曜日

My series "SOTOBA KOMACHI,卒都婆小町"

 I was always fascinated in Noh,  about "Sotoba komachi",this series is inspire by Noh play author is
Kanami(1333~1384),was originally a conversation between two priests and a 99 years old lady at a
Buddhist shrine.She later admits that she is Ono no Komachi(one of the 6 great wake poets in Heian period).She is then possessed by Captain Fukakusa( one of Komachi's lovers) angry spirit and confesses him visiting Komachi for 99nights in order to earn her love but lacking one and dying in agony. 
This series was exhibited in Berlin 2013,but I could not exhibited every pictures, because  to limit for gallery space.One of this picture is not show yet.
My Sotoba komachi series has  many other pictures.
I would like to have a solo show  next year, it will be held.

卒都婆小町は能楽作品、観阿弥作、小町ものの7作品の一曲.
屈指の難曲でなかなか上演されない。私はこの難曲にRie Goushi,郷司理恵の解釈で写真表現を試みた。卒都婆小町は2013年にベルリンで5作品のみ発表した。この作品はベルリンでは点数の都合上展示出来なかった作品のうちの一枚です。
                                          Archival pigment print

2014年7月5日土曜日

Antoine d'Agata and me.

I've seen Anticorps by Antoine d'Dagata.

That was very impressed.

That was an alter,Mandara, Icon, and the cosmos.

I was fascinated him, voice,his passion, and his purity.

I felt core.
at  Gallery ATSUKOBAROUH ,Tokyo 


アントワーヌ・ダガタ。。彼の写真はまるで祭壇画だ。
私はかれに完璧に魅了された。(7月6日まで展示・アツコバルー 渋谷)

2014年5月21日水曜日

婆娑羅:BASARA by RIE GOUSHI (郷司理恵)

Group Exhibition at ARTconcept DEN in Berlin Germany

Date:05 May-24 May,2014
Title:婆娑羅(BASARA)
Size:409x318cm
Archival pigment print

Title:婆娑羅(BASARA)
Size:409x318cm
Archival Pigment Print

At  KUNST werk Winker / ARTconcept DEN(Mon-Fri10:00-18:30, Sat-11:00-14:00)
Tel:+49(0)30 469 99 752
Mobile:+49(0)151 561 33 276

2014年5月6日火曜日

ARTconcept DEN"Made in Japan"展に郷司理恵が参加しています。

"Made in Japan" Exhibition at ART concept DEN new opening  Exhibition,  Berlin Germany

Opening Exhibition

RIE GOUSHI Participated in the  Gallery Concept DEN  New Opening Exhibition

Date: Mon 05-Sat 24, May, 2014

Place: ARTconcept  DEN
          Reinhardtstrasse  16, 10117 Berlin, Germany


郷司理恵の作品タイトルは婆娑羅(BASARA)
会期:55日ー524日、2014
会場:KUNST werk Winker内 ARTconcept DEN, ベルリン
Öffnungszeit
Mon - Fri  10:00 -18:30
         Sat  11:00 -14:0
ARTconcept DEN
Reinhardtstrasse 16, 10117 Berlin, Germany
( in Zusammenarbeit mit KUNSTwerk Winkler )
Tel.      +49 (0) 30 469 99 752
Mobil    +49 (0) 151 561 33 276


info@denberlinWir möchten uns herzlich für das langjährige Interesse an der Gallery DEN in der Invalidenstraße 16 bedanken. Diese Räumlichkeit ist ab jetzt Atelier und Ausstellungsort des Künstlers Rin TERADA. Wir freuen uns, dass wir nach einer Terminabsprache eine individuelle Führung und ein persönliches Gespräch mit dem Künstler TERADA anbieten können. Die Ausstellungsaktivitäten und das ART-Management von Tomoko Germar werden ab April in der Reinhardtstraße in Berlin-Mitte mit neuem Konzept unter dem Namen "ARTconcept DEN" fortgesetzt.( from Art Concept DEN)

ART Concept DEN、”Made in Japan"展に郷司理恵が参加しています。

"Made in Japan" Exhibition at ART concept DEN new opeining  Exhibition,  Berlin Germany

Opening Exhibition

RIE GOUSHI Participated in the  Gallery Concept DEN  New Opening Exhibition

Date: Mon 05-Sat 24, May, 2014

Place: ARTconcept  DEN
          Reinhardtstrasse  16, 10117 Berlin, Germany

 新生Art concept DENのオープニング展に郷司理恵が参加しています。
"メイドインジャパン展"
郷司理恵の作品タイトルは婆娑羅(BASARA)
会期:5月5日ー5月24日、2014
会場:KUNST werk Winker内 ARTconcept DEN, ベルリン

Öffnungszeit
Mon - Fri  10:00 -18:30
         Sat  11:00 -14:0
ARTconcept DEN
Reinhardtstrasse 16, 10117 Berlin, Germany
( in Zusammenarbeit mit KUNSTwerk Winkler )
Tel.      +49 (0) 30 469 99 752
Mobil    +49 (0) 151 561 33 276
info@denberlin.com

http://denberlin.comWir möchten uns herzlich für das langjährige Interesse an der Gallery DEN in der Invalidenstraße 16 bedanken. Diese Räumlichkeit ist ab jetzt Atelier und Ausstellungsort des Künstlers Rin TERADA. Wir freuen uns, dass wir nach einer Terminabsprache eine individuelle Führung und ein persönliches Gespräch mit dem Künstler TERADA anbieten können. Die Ausstellungsaktivitäten und das ART-Management von Tomoko Germar werden ab April in der Reinhardtstraße in Berlin-Mitte mit neuem Konzept unter dem Namen "ARTconcept DEN" fortgesetzt.( from Art Concept DEN)

2014年3月9日日曜日

『Berlin meets Tokyo』独日協会主催に郷司理恵(Rie Goushi)が招待出品  Berlin Germany

"Berlin meets Tokyo"ベルリン東京友好姉妹都市提携20周年記念シュテークリッツ城美術展
開催中 

Title:BASARA
Material:Photo(Archival Pigment Print)
Size:409X318cm


開催日 3月7日〜3月16日 2014
開催場所:Gutshaus Steglitz   Berlin Germany